Me, Myself And (I) (tradução)

Eu vou enrolar
Esse sentimento de deja-vu
Nós já estivemos juntos
em outra vida.

Alcancei
O final dessa conexão
Um eco do futuro
com sua melodia.

Não sei o que o futuro me reserva
Mas estou disposto a cantar até a exaustão
Baby, não sei como isso veio a acontecer comigo
Mas quando nos conhecemos foi como um descarga elétrica do futuro.

Me diga o que fazer, eu, eu mesmo e Eu
Vou usar uma máquina de viagem no tempo
para resolver isso.
E é tão cruel, quero te levar para casa
Vou apressar a ampulheta do tempo
Para que eu não saia daqui sozinho.

Fim de um romance
Apesar de não ter havido chance
Então, você aparece na minha frente
Eu comecei a pensar
que o ambiente está se fechando
Senti o teto se fechar sobre mim

Não sei o que o futuro me reserva
Mas não estou tão disposto quanto havia dito
Baby, não sei como isso foi acontecer
Mas sei que meu futuro está a minha frente

Me diga o que fazer, eu, eu mesmo e Eu
Vou usar uma máquina de viagem no tempo
Para resolver isso.
E é tão cruel, quero te levar para casa
Vou apressar a ampulheta do tempo
Para que eu não saia daqui sozinho.

Você já teve a sensação de que o Universo está se inclinando
Está acelerando e não irá parar
Você já se perguntou se um número dividido por zero
É infinito e se esse for o caso, então o quê?
Se números imaginários são abstrações da realidade
Então alguém poderia parar o relógio do tempo? Se devemos ficar juntos para sempre Então deve ter sido uma descarga elétrica do futuro
Não sei o que o futuro me reserva
Mas estou disposto a cantar até a exaustão.

Me diga o que fazer, eu, eu mesmo e Eu
Vou usar uma máquina de viagem no tempo
Pegar uma carona nela
E é tão cruel, quero te levar para casa
Vou apressar a ampulheta do tempo
Para que eu não saia daqui sozinho.

Não sei o que o futuro me reserva
Mas estou disposto a cantar até cair
Ah querido, não sei como isso veio a acontecer comigo
Mas quando nos conhecemos foi como um descarga elétrica do futuro.

Me diga o que fazer, eu, eu mesmo e Eu
Vou usar uma máquina de viagem no tempo
Pegar uma carona nela
E é tão cruel, quero te levar para casa
Vou apressar a ampulheta do tempo
Para que talvez...

Me, Myself And (I) (tradução)

Original

Darren Hayes