Roses (tradução)

Original

Darren Hayes

Compositor: Darren Hayes / Walter Affanasief

E se eu lhe dissesse que o seu tempo acabou
Que, como cada segundo passa há um momento que se foi
E em vinte e três horas, o sol irá junto, para sempre

Será que você abraça um pouco mais apertado, você deixaria ir primeiro
Será que você se concentra em amar e, em seguida, esquecerá a dor
Vivendo o momento e desejando sua vida ausente.

Como você passou sua última noite na Terra
Você beijou seus inimigos dizem modo reverso
Você teve tempo suficiente para dizer seu último adeus

Todas as pequenas batalhas você nunca ganhou uma delas
Música na ópera nunca mais, emoções que estavam em silêncio todos esses anos
Você não poderá cheirar as rosas quando você se for
Você não poderá cheirar as rosas, não, não é um ensaio
Você só tem uma vida para fazê-la direito
Você não poderá cheirar as rosas quando você se for
Então, viva cada momento como se fosse a última noite na Terra
Porque esta é a última noite na Terra

E se eu lhe disser que eu tinha arrependimentos
Eu trocaria toda a minha felicidade por um último beijo
Por um minuto ou dois deitado ao seu lado

E se eu escolhi sobre ninguém mais
Se eu proferi só promessas com conversa fiada
Se eu soubesse naquela época as coisas que eu sei agora

Eu diria a você que eu amo você, então nós todos começaríamos de baixo
Há picos e há vales, você tem já sabia
Uma segunda chance, raramente vem ao redor

Você não poderá cheirar as rosas quando você se for
Você não poderá cheirar as rosas, não, não é um ensaio
Você só tem uma vida para fazê-la direito
Você não poderá cheirar as rosas quando você se for
Então, viver cada momento como se fosse a última noite na Terra

Se eu pudesse ter meu tempo de novo
Gostaria de ter certeza que você saberia exatamente como eu me sinto
Em algum lugar eu espero por tempo demais
E as estações mudam sem mim

Você não poderá cheirar as rosas quando você se for
Você não poderá cheirar as rosas, não, não é um ensaio
Você só tem uma vida para fazê-la direito
Você não poderá cheirar as rosas quando você se for
Então, viver cada momento como se fosse a última noite na Terra
Como se fosse a última noite na Terra
Porque esta é a última noite de amor